706 | 22 | 9 |
下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
家庭这一基本社会单位是民族语言使用与传承的最重要语域之一。家庭核心成员的语言态度不仅影响着家庭语言环境的变化,很大程度上也决定着本族语或母语传承的延续或中断。在民族语言的使用功能不断衰弱和使用范围不断缩小的现代社会中,应积极在家庭层面开展语言调查和落实相关语言政策,借助家庭语言环境的独特性维系民族语言的使用与传承,在最大程度上延缓衰微民族语言走向消亡。
Abstract:Family,the basic social unit is one of the most important register about the using and inheritance of national language.The core member of family' s language attitude not only affects the change of family language environment but also largely determines the continuation or interruption of native language or mother tongue.In industrial society,the national languages' using function is weak and the using scope is narrowing constantly so that we should actively carry out the language investigation and implement related language policy in family register,depend on the uniqueness of family language environment to maintain the using and inheritance of national language in order to delay the trend of decadent of national language to the maximum extent.
[1]邓伟志,徐荣著.家庭社会学[M].北京:中国社会科学出版社,2001.24.
[2][以]博纳德·斯波斯基著.语言政策——社会语言学中的重要论题[M].张治国译.商务印书馆,2011:54—55.
[3]丁石庆.论语言保持——以北方人口较少民族语言调查材料为例[J].中南民族大学学报(人文社会科学版),2009(4).
[4]马戎.从社会学的视角思考双语教育[J].云南民族大学学报(哲学社会科学版),2007.(6).
①关于“语言社区”或“言语社区”的概念,学者们的定义不尽相同,乔姆斯基(N.Chomsky)、霍凯特(Hockett)、海姆斯(Hymes)、甘姆勃兹(Gumperz)都曾对这一概念下过定义,其中比较有代表性的是由甘姆勃兹所作出的定义,即“凭借一套共同的言语符号进行有规律的、经常性的交往,并依靠语言使用上有意义的差异而有别于其他类似的人群”(Gumperz 1968)。
②表1数据来自笔者于2014年在天祝藏区的第一手调查资料,表格中三个乡镇分别代表天祝藏区三类地理环境、民族构成、文化形态等不同的区域。西大滩乡内的藏族居民转用汉语现象已较为普遍,其语言使用情况与天祝县多数乡镇也较为相似;天堂乡是天祝藏区的宗教文化中心,位于甘、青两省交界处,近些年受到旅游开发、族际通婚等因素的影响,语言环境也发生了很大的变化;抓喜秀龙乡位于牧区,被当地居民认为是天祝县藏语保持最好的区域之一,但目前藏语传承断代、语言使用代际差异等现象在当地的表现也较为突出。
基本信息:
DOI:
中图分类号:H214
引用信息:
[1]王浩宇.论民族语言在家庭语域中的使用与传承——以民族语言衰微地区的调查材料为例[J].西藏研究,2015,No.151(03):81-89.
基金信息:
2013年度教育部人文社会科学研究规划基金项目“多民族杂居区民族宽容研究”(项目编号:13YJA850004); 2014年度中央民族大学博士研究生自主科研项目“民族偏见及其历史成因研究”(项目编号:Z2014033)的阶段性研究成果之一