| 316 | 2 | 8 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
明代封建统治者对西藏的宗教政策:一方面给予藏传佛教各教派足够的尊崇和优礼,另一方面又从国家法律和制度层面进行必要的限制和管理,有力地维护了中央政府对西藏地方的主权管辖和有效治理。明代治藏宗教政策是在当时特定的历史背景下,既有对历代中央政府治理西藏地方成功经验的总结提升,也有着深刻的社会背景和藏传佛教自身发展的必然要求。明代治藏宗教政策的实施,推动了西藏地方和祖国内地的交往交流交融,促进了藏传佛教的世俗化发展,有力地维护了国家统一、社会稳定和民族团结。
Abstract：The religious policies of the Ming Dynasty provided a profound historical and cultural foundation for the policy of freedom of religious belief in China. The religious policies to Tibet in the Ming Dynasty,On the one hand,Tibetan Buddhism has been accorded sufficient respect and preferential rites,while on the other hand,the ruler of the Ming Dynasty has imposed necessary restrictions and regulations on the national laws and institutions,thus effectively safeguarding the central government's sovereign jurisdiction and effective governance over Tibet. The religious policies to Tibet in the Ming Dynasty was implemented under the specific historical background at that time. It was not only a summary and improvement of the successful experience of the central governments in governing Tibet,but also a profound social background and the inevitable requirements of the development of Tibetan Buddhism itself.The implementation of the religious policies towards Tibet in the Ming Dynasty promoted exchanges and integration between Tibet and the mainland of China,promoted the secular development of Tibetan Buddhism,and effectively safeguarded national unity,social stability and ethnic unity.
[1]张践．儒家的宗教观念与古代统治者的宗教政策[J]．北京科技大学学报，1997(1).
[2]列宁．社会主义和宗教[M]//中央编译局．列宁全集:第10卷．北京:人民出版社，1958:62.
[3]莱芒·道逊．中华帝国的文明[M]．金星男，译．上海:上海古籍出版社，1994:3.
[4]叶小文．多元和谐的中国宗教[M]．北京:外文出版社，2018:12-13.
[5]卜正民．明代的社会与国家[M]．陈时龙，译．黄山:黄山书社，2009:215.
[6]第五世达赖喇嘛．西藏王臣记[M]．郭和卿，译．北京:民族出版社，1983:107.
[7]王岗．天师与帝师:一个多元文化的时代[M]．北京:中国青年出版社，1998:277.
[8]邓锐龄．元明两代中央与西藏地方的关系[M]．北京:中国藏学出版社，1989:29-31.
[9]石硕．西藏教派势力与元朝统治集团的宗教关系[M]//《藏学研究论丛》编委会．藏学研究论丛(5)，拉萨:西藏人民出版社，1993.
[10]邓前程．明代藏地施政的特殊性:古代中央王朝治理藏区的一种范式研究[D]．成都:四川大学，2003:17.
[11]东嘎·洛桑赤列．论西藏政教合一制度[M]．郭冠忠，王玉平，译．拉萨:西藏人民出版社，2008:59-60.
[12]王启龙．藏传佛教在元代政治中的作用与影响[J]．西藏研究，2001(4).
[13]杨启樵．明代诸帝之崇尚方术及其影响[M]//包遵彭．明代宗教．台北:台北学生书局，1968:205.
[14]顾祖成，王冠容，琼华，等．明实录藏族史料[M]．拉萨:西藏人民出版社，1982.
[15]次旦扎西．西藏地方古代史[M]．拉萨:西藏人民出版社，2007. 140.
[16]张廷玉．明史[M]．北京:中华书局，1974.
[17]罗日醁．咸宾录[M]．余思黎，点校．北京:中华书局，1983:122.
[18]叶子奇．草木子:卷4[M]//明代笔记小说大观．上海:上海古籍出版社，2005:76.
[19]巴卧·祖拉陈瓦．《贤者喜宴·噶玛噶仓》译注(一)[J]．周润年，译．西藏民族学院学报，2011(2).
[20]王森．西藏佛教发展史略[M]．北京:中国社会科学出版社，1987.
[21]张羽新．清政府与喇嘛教[M]．拉萨:西藏人民出版社，1988:340.
[22]大司徒·绛求坚赞．朗氏家族史[M]．赞拉·阿旺，佘万治，译．陈庆英，校．拉萨:西藏人民出版社，2002:266.
[23]恰白·次旦平措．西藏历代法规选编(藏文)[M]．拉萨:西藏人民出版社，1989:275-406.
[24]朴城君．本主:元明以后梵僧造像的民间生成[J]．美术大观，2014(3).
[25]王森．释明代梵、藏、汉文《法被图》[M]//《藏学研究论丛》编委会．藏学研究论丛(1)．拉萨:西藏人民出版社，1989:30-65.
[26]陈楠．明朝藏传佛教对内地的影响[J]．中国藏学，1998(4).
(1)先后受封为白兰王的有恰那多吉(1239—1267)、琐南藏卜(生卒年不详)、贡嘎勒贝迥乃坚赞贝桑布(1308—1366或1341)、扎巴坚赞(1336—1378)四人，还有作为白兰王的延续的热孜王南色坚赞(1360—1408)。我们至今可在西藏博物馆看到元泰定帝也孙铁木尔(1324—1328年在位)赐给琐南藏卜的“白兰王印”:金质、驼纽、方形，边长11. 3厘米，厚3. 1厘米，高11厘米。印文2行，行2字，为八思巴文篆体字母拼写的“白兰王印”字样。参见陈庆英:《元朝在西藏所封的白兰王》，收录于《陈庆英藏学论文集》，北京:中国藏学出版社2002年版，第420页;阿旺贡嘎索南著，陈庆英等译注:《萨迦世系史》，拉萨:西藏人民出版社2002年版，第161、171、245、246 、247页;五世达赖喇嘛著，刘立千译注:《西藏王臣记》，拉萨:西藏人民出版社1992年版，第66-67页。
(1)参见申时行等修，赵用贤等篆的《大明会典》卷111，礼部69 ，给赐二。
(2)如永乐帝时，藏文大藏经《甘珠尔》分别在南京、北京得到刻版印刷。明代时期，名贵的藏药大量流入内地，宇妥·云丹贡布所撰藏医学巨著《四部医典》被译成汉文刊印流传。
基本信息:
DOI：
中图分类号:D691.73;K248;B946.6
引用信息:
[1]阴海燕,王清华.明代治藏宗教政策述论[J].西藏研究,2021,No.187(02):22-30.
基金信息:
2021年度西藏社会科学院重大项目“明代中央政府治理西藏的宗教政策”阶段性成果