西藏民族大学;西藏民族大学新闻传播学院;
作为一种媒介载体，清代邸报在西藏的出现，源于边疆治理需要的同时也服务于边疆治理。通过清代邸报中呈现出的西藏镜像，可以发现邸报发挥了宣达皇命、沟通上下、分工协作、连接中西、沟通古今的信息传播功能。这种功能，不仅充当了清中央政府治理西藏的工具，便利了多元治理主体之间的连接、联系，确保了清代“大一统”治理格局以及西藏局势的整体稳定，也增进了各界人士对西藏的关注和了解。
| 299 | 1 | 5 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
(1)刘文鹏:《盛世背后:乾隆时代的伪稿案研究》,北京:人民出版社,2014年,第92页。
(2)中国藏学研究中心、中国第一历史档案馆、中国第二历史档案馆等合编:《元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编》第2册,北京:中国藏学出版社,1994年,第360页。
(3)中国第一历史档案馆编译:《康熙朝满文朱批奏折全译》,北京:中国社会科学出版社,1996年,第1449页。
(4)中国第一历史档案馆编译:《康熙朝满文朱批奏折全译》,第1482页。
(5)李凤彩:《藏纪概·卷之初》,内部参考,中央民族大学图书馆编,1978年油印本。
(6)参见孙冬虎:《清代国人对西藏地理的考察与记载》,《测绘科学》2004年第S1期,第151页。
(7)永瑢、王永璇:《历代职官表——据1921—1934年初版线装书复刻重制》,台北:台湾中华书局,2020年,转引自方汉奇主编:《中国新闻事业通史》第1卷,北京:中国人民大学出版社,1992年,第189页。
(8)内藤乾吉原校:《六部成语注解》,程兆琪标点,程天权审订,杭州:浙江古籍出版社,1987年,第1页。
(9)《论京报贵速不贵迟》,《申报》1882年3月4日,第11版。
(10)据文献资料,明代邸报在层层下达转抄传报过程中,内容也将相应受到某种程度的“损失”和“贪污”,即被删节和筛选,详见尹韵公:《论明代邸报的传递、发行和印刷》,《新闻研究资料》1989年第4期,第128页。
(11)参见白彬菊:《君主与大臣:清中期的军机处(1723—1820)》,董建中译,北京:中国人民大学出版社,2018年,第60页。
(12)参见《西藏研究》编辑部:《〈西藏志〉〈卫藏通志〉合刊》,拉萨:西藏人民出版社,1982年,第199页。
(13)葛兆光:《宅兹中国:重建有关“中国”的历史论述》,北京:中华书局,2011年,第92页。
(14)中国藏学研究中心、中国第一历史档案馆、中国第二历史档案馆等合编:《元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编》第2册,第360页。
(15)《宫中档奏折——雍正朝·李秉忠奏》,雍正六年九月六日,故宫-011196号,“台北故宫博物院”馆藏。
(16)方濬师撰:《蕉轩随录·续录》,北京:中华书局,1995年,第471—472页。
(17)冯明珠主编:《“国立故宫博物院”典藏专家档暨方略丛编:廓尔喀档》第3册,台北:沉香亭企业社,2007年影印本,第1469页,转引自张曦:《乾隆晚期驻藏大臣‘匿压表贡’事件研究》,《中国藏学》2017年第3期,第43页。
(18)《英俄必因西藏失和论》,《申报》1903年7月27日,第1版。
(19)参见《光绪九年五月二十五日京报全录》,《申报》1883年7月9日,第10版。
(20)相关史料数目庞大,此处仅举部分以为佐证:《光绪十六年四月二十日京报全录》,《申报》1890年6月17日,第12版;《八月廿五廿六日京报汇录》,《申报》1904年10月22日,第14版;《西藏最近之布置》,《申报》1909年7月16日,第4版。
(21)国庆:《论清代驻藏大臣的历史作用》,《西藏研究》1998年第2期,第55页。
(22)中国藏学研究中心、中国第一历史档案馆、中国第二历史档案馆等合编:《元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编》第4册,北京:中国藏学出版社,1994年,第1666页。
(23)参见扎洛:《十三世达赖喇嘛晋京期间的礼仪与奏事权之争新探——民族国家建构视角》,《近代史研究》2019年第2期,第142页。
(24)参见《七月十七日京报全录》,《申报》1872年9月11日,第3版。
(25)根据笔者考证,恩麟遗失的《廓尔喀善后章程》就是《钦定藏内善后章程二十九条》汉文版。详见袁爱中、刘昊、李浩:《〈申报〉与〈钦定藏内善后章程二十九条〉汉文原始版本问题考辨》,《中国藏学》2021年第1期,第130—141页。
(26)参见《六月十六日京报全录》,《申报》1874年8月12日,第4版;《六月二十七日京报全录》,《申报》1874年8月25日,第4版;《光绪二年四月初九日京报全录》,《申报》1876年5月17日,第4版。
(27)《时评·其一》,《申报》1910年6月3日,第6版。
(28)刘文鹏:《清代驿站体系助力边疆治理》,《历史评论》2020年第2期,第132页。
(29)刘文鹏:《清代驿传及其与疆域形成关系之研究》,北京:中国人民大学出版社,2004年,第300页。
(30)参见邓涛:《藩部经略与直省支撑——四川在清朝治理西藏中的地位和作用》,《西藏大学学报》(社会科学版)2020年第1期,第54页。
(31)西藏没有设置驻京提塘,那么邸报如何编辑出版发行到西藏就需要认真梳理、审视。初步研究表明,邸报的编辑发行由四川驻京提塘与中央各部院书吏和报房联手完成,并借助四川等驻京提塘的力量完成邸报在西藏传播发行任务。
(32)参见夏维奇:《晚清电报的引入对清代谕旨奏折制度的影响》,《历史档案》2009年第1期,第79页。
(33)赵莹:《〈京报〉英译与两次鸦片战争期间的中英关系》,《新闻与传播研究》2018年第3期,第112页。
(34)《论西人能尽心于华事》,《申报》1888年4月29日,第1版。
(35)潘贤模:《清初的舆论与钞报——近代中国报史初篇》(续),《新闻研究资料》1981年第3期,第256页。
(36)《整顿报务余言》,《申报》1898年8月24日,第1版。
(37)中国第一历史档案馆、中国藏学研究中心合编:《中国第一历史档案馆所存西藏和藏事档案目录(汉文部分)》,北京:中国藏学出版社,2000年,第923页。
(38)赵令志、鲍洪飞、刘军主编:《雍和宫满文档案译编》(下册),北京:北京出版社,2016年,第1321页。
(39)中国第一历史档案馆、中国藏学研究中心合编:《中国第一历史档案馆所存西藏和藏事档案目录(汉文部分)》,第923页。
(40)赵令志、鲍洪飞、刘军主编:《雍和宫满文档案译编》(下册),第1323页。
(41)参见《上谕》,《申报》1910年2月26日,第2版。
(42)钟鸣旦著,胡涵菡译:《18世纪进入全球公共领域的中国〈邸报〉》,《复旦学报》2020年第5期,第12页。
(43)Roswell S.Britton,The Chinese Periodical Press,1800-1912,Kelly and Walsh,1933,p.12,转引自尹文涓:《耶稣会士与新教传教士对〈京报〉的节译》,《世界宗教研究》2005年第2期,第80页。
(44)《光绪十年六月二十日京报全录》,《申报》1884年8月17日,第9版。
(45)《光绪十年六月二十日京报全录》,第9版。
(46)《光绪十年六月二十日京报全录》,第9版。
(47)有泰:《有泰日记》,康欣平整理,南京:凤凰出版社,2018年,第631页。
(48)王鸿泰:《明清的资讯传播、社会想象与公众社会》,《明代研究》2009年第12期,第59页。
(49)中国第一历史档案馆译编:《雍正朝满文朱批奏折全译》(上册),合肥:黄山书社,1998年,第740—741页。
(50)故宫博物院明清档案部编:《关于江宁织造曹家档案史料》,北京:中华书局,1975年,第158页。
(51)梁溪坐观老人:《清代野记》,王淑敏点校,太原:山西古籍出版社,1996年,第74页。
(52)《英俄必因西藏失和论》,第1版。
(53)参见艾田蒲:《中国之欧洲》(上册),许钧、钱林森译,郑州:河南人民出版社,1992年,第383—393页。
(54)参见齐思和等整理:《筹办夷务始末(道光朝)》第1册,北京:中华书局,1964年,第216页。
(55)齐思和等整理:《筹办夷务始末(道光朝)》第4册,北京:中华书局,1964年,第2089页。
(56)尹文涓:《耶稣会士与新教传教士对〈京报〉的节译》,第82页。
(57)吴丰培辑:《清代藏事辑要续编“出版说明”》,拉萨:西藏人民出版社,1984年。
(58)袁爱中、刘昊、李浩:《〈申报〉与〈钦定藏内善后章程二十九条〉汉文原始版本问题考辨》,第130页。
基本信息:
DOI：
中图分类号:D691;K249
引用信息:
[1]袁爱中,卢春宇.清代邸报中的西藏镜像与中央政府治藏互动关系考察[J].西藏研究,2024,No.205(02):20-30+155-156.
基金信息:
2022年度国家社科基金一般项目“清代邸报在西藏的传播与边疆治理研究”(项目编号：22BXW118); 2011协同创新中心委托课题“清代邸报西部边疆传播史料整理利用研究”(项目编号：XT-WT202308)阶段性成果