| 327 | 3 | 55 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
文章从一则关于朗达玛的西藏民间故事出发,结合世界范围内其同源传说的传播与流变过程,对它的起源及其与古希腊文化的关系进行了初步考证,指出古典文化中的智慧往往具有超时空、超民族的特性,在弘扬民族文化时应加以重视。
Abstract:The paper makes a textual research on the origin and the process of dissemination of a Tibetan folk tale concerning the last king of Tubo Kingdom—Lang Darma.With a comparison of other folk tales of the same Greek origin all over the world,the author stresses the importance and the necessity of classical study.
[1][意大利]杜齐.西藏考古[M].向红茄译.拉萨:西藏人民出版社,1987:65.
[2]张云.上古西藏与波斯文明[M].北京:中国藏学出版社,2005.
[3]格勒.藏族早期历史与文化[M].北京:商务印书馆,2006.
[4]闫振中.激活原始的基力——贺中国民间故事集成.西藏卷的出版[J].西藏人文地理,2002,(4).
[5]http://www.fjgs.org/showgushi.asp-upid=480;http://www.nanputuo.com/sq/luntan/top-ic.asp-topicid=6609&bbsid=13;http://www.rkzzx.com/ns-detail.php-id=123180&nowmenuid=423069&cpath=23346:23355:&catid=0.
[6]西藏民间故事选[M].拉萨:西藏人民出版社,1984:61~64.
[7]索南坚赞.西藏王统记[M].刘立干译注.北京:民族出版社,2000:141;巴俄.祖拉陈瓦.智者喜宴[M].北京:民族出版社,1986;班钦索南扎巴.新红史[M].黄颢译.拉萨:西藏人民出版社,2002等.
[8]Stewart,Randy.HyperMyth:An Electronic Text-book of Classical Mythology[M].White Plains:Longman Publishers USA,1997:160.
[9]石泰安.西藏的文明[M].耿-译.北京:中国藏学出版社,2005:261.
[10]Metin AND:Mythology,Book Art and Can G-knil.http://www.cangoknil.com/english/es-says/brotherhood.html
[11]Metin AND:Mythology,Book Art and Can G-knil.Creation myths from Central Asia to Anato-lia.mht.http://www.cangoknil.com/english/essays/brotherhood.html.
[12]丹珠昂奔.佛教与藏族文化(概论部分)[M].北京:中央民院出版社,1988.
[13]A.K.Ramanujan.The Barber’s Secret[A].Folktales from India:A Selection of Oral Tales from Twenty-two Languages[C].New York:Pantheon Books,1991:234-237;http://www.pitt.edu/~dash/type0782.html#child,http://www.story-lovers.com/listsgossipstories.html.
[14]Cecil Henry Bompas Bompas.The Child with the Ears of an Ox[A].Folklore of the Santal Parga-nas[C].London:David Nutt,1909:171.ht-tp://www.pitt.edu/~dash/type0782.html#child
[15]A.K.Ramanujan.The Barber’s Secret[A].Folktales from India:A Selection of Oral Tales from Twenty-two Languages[C].New York:Pantheon Books,1991:xxx(Introduction).
[16]The Presidente Who Had Horns[A].Philippine Folk Tales[M].Compiled and Annotated by Mabel(Cook)Cole.http://www.fullbooks.com/Philippine-Folk-Talesx21383.html
[17]Alex Scobie.A Korean Midas Tale[J].Folk-lore,Vol.88,No.1(1977),pp.88~90.ht-tp://links.jstor.org/sici-sici=0015-587X%281977%2988%3A1%3C88%3AAKMT%3E2.0.CO%3B2-5&size=LARGE&origin=JSTOR-enlargePage
[18]http://www.pitt.edu/~dash/type0782.html及Metin AND:Mythology,Book Art and Can G-knil.http://www.cangoknil.com/english/es-says/brotherhood.html
[19]http://www.pitt.edu/~dash/type0782.html及http://links.jstor.org/sici-sici=0015-587X%281977%2988%3A1%3C88%3AAKMT%3E2.0.CO%3B2-5&size=LARGE&origin=JSTOR-enlargePage等。
[20]索南坚赞.西藏王统记[M].刘立千译注.北京:民族出版社,2000:141.
[21]巴俄.祖拉陈瓦.智者喜宴[M].北京:民族出版社,1986:425.
[22]班钦索南扎巴.新红史[M].黄颢译.拉萨:西藏人民出版社.2002:22.
[23]雅斯贝尔斯.历史的起源与目标[M].北京:华夏出版社,1989:14.
基本信息:
中图分类号:I207.7
引用信息:
[1]罗爱军.一则藏族民间故事的文化探源与思考[J].西藏研究,2008,No.108(02):65-71.
2008-04-15
2008-04-15