| 200 | 3 | 19 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
夏鲁寺三门殿建于1290—1303年，殿内美术遗存丰富而精美，释迦佛金铜造像、四臂观音擦擦、五佛壁画、阿閦佛擦擦、介尊·喜饶琼乃壁画等作品，皆具有一定的典范性和独特性，尤其五佛壁画更是西藏美术及其风格演变过程中的重要代表。通过对殿内美术题材及其信仰在该建筑空间分布关系的梳理，可以认识到三门殿兼具家族纪念、禅定静观功能，诸多宗教信仰背后体现了从大乘佛教到金刚乘密教的思想演变，其图像配置的丰富与创新应该是13—14世纪藏传佛教神佛体系及其美术题材系统化过程的一个缩影和重要过渡。
Abstract：The Sgogsum Ma Lha Khang of Zhalu Monastery was built around the year of 1290 to 1303.There are many art crafts and relics preserved there. These art works such as gold bronze statues of the Shakyamuni Buddha,Clay Buddha Sculptures of Four-armed Avalokitesvara Bodhisattva,murals of Five Buddhas,Clay Buddha Sculptures of Aksobhya and murals of lce btsun shes rab ‘byung gnas are the good examples of art exemplary and uniqueness. Murals of Five Buddhas are the important samples of the evolution of Tibet's art style. Through the spatial location of art themes in the chapel,it can be found that Sgogsum Ma Lha Khang has the function of family commemoration and meditation. These art works also demonstrate the change of religious belief change from Mahayana to Vajrayana Buddhism,and show the systematization and transition of the system of Buddhist god in the 13th-14th century.
[1]噶妥司徒确吉加措．雪域卫藏胜迹志[M]．拉萨：西藏藏文古籍出版社，1999．
[2]bSod names grub,sGra tshad pa.Chos rje thams cad mkhyen pa bus ton lo tsva bavi rnam par thar pa snyim pavi me tog ces bya ba bzhugs so[M].1366:14b．索南珠，扎蔡巴．布敦·仁钦珠传[M]．藏历火马年（1366年）：14b．
[3]Jo nang Tāranātha.Myang chos vbyung(Myang yul smad bar gsumgyi ngo mtshar gtam gyi legs bshad mkhas pavi cjug ngogs)[M].lha sa:bod ljongs mi dmangs dpe skrun khang,1983．觉囊·达热那特．后藏志[M]．拉萨：西藏人民出版社，1983．
[4]From The Genealogies Zha Lu[M]//Givseppe Tucci.Tibetan Painted Scrolls（Ⅱ）[M].Bangkok:SDI Publications,1999．扎西顿珠．夏鲁系谱[M]//朱塞佩·图齐．西藏画卷（Ⅱ）[M]．曼谷：塞林迪亚出版社，1999．
[5]Zhwa-lu-Ri-sbug Sprul-sku Blo-gsal-bstanskyong.On the history of the monastery of Zhwa-lu:begin the texts of the Zhwa lu gdan rabs and the autobiography[M].Leh:S.W.Tashigangpa,1971．洛色丹迥．夏鲁寺史[M]．列城：S.W．塔西冈巴，1971．
[6]贾玉平．西藏夏鲁寺“介尊·喜绕琼乃”壁画释读[A]//藏学学刊（21），北京：中国藏学出版社，2019．
[7]杨清凡，贾玉平．夏鲁系谱[A]//王尧，王启龙．国外藏学研究译文集（20)[C]．拉萨：西藏人民出版社，2013:138-157．
[8]Henss Michael.The Cultural Monuments of Tibet（Ⅱ）[M].Munich,London,New York:Prestel,2014,fig.837．汉斯·米歇尔．西藏的文化古迹（Ⅱ）[M]．慕尼黑，伦敦，纽约：普雷斯特出版社，2014：图837．
[9]达仓宗巴·班觉桑布．汉藏史集[M]．陈庆英，译．拉萨：西藏人民出版社，1986:196,230．
[10]杨清凡．藏传佛教密教遗存考察：以五方佛图像为中心（7-15)[D]．成都：四川大学，2007．
[11]Steven M.Kossak,Jane Casey Singer.Sacred Visions:Early Paintings From Central Tibet[M].New York:The Metropolitan Museum of Art,1998．史蒂夫·哥萨克，简·凯西·辛格．神圣图景：西藏中部早期绘画[M]．纽约：大都会艺术博物馆，1998．
[12]杨清凡．五方佛及其图像考察[J]．西藏研究，2007(2）．
[13]管·宣努贝．青史[M]．王启龙，译．北京：中国社会科学出版社，2012:298．
[14]David P.Jackson.The Nepalese Legacy in Tibetan Painting[M].New York:Rubin Museum of Art,2010,p67．大卫·杰克逊．西藏绘画中的尼泊尔遗产[M]．纽约：鲁宾艺术博物馆，2010:67．
[15]觉囊·达热那特．后藏志[M]．佘万治，译．阿旺，校．拉萨：西藏人民出版社，1994:85．
[16]杨清凡．阿閦佛东方净土图像及往生信仰[J]．青海民族研究，2017(1).
(1)■寓意“五彩缤纷”。
(2)“三解脱门”简称“三门”，含义是指证得解脱的三种法门（方法）：空或空解脱门、无相或无相解脱门、无愿或无愿解脱门。空，即世界万物本来无常；无相，即一切观念认识本无本质不同。无愿，则预示断绝一切欲念。
(1)擦擦，一词据说是源于古印度中北部的方言，是藏语对梵语的音译，意思是“复制”，指一种模制的泥佛或泥塔。
(2)承夏鲁寺管委会主任洛萨嘉措见告，尊胜宝塔为后来维修，其他三座佛塔是布敦大师为其母亲建造的灵塔。
(3)笔者注：《甘珠尔》经夹板上的木雕图案与三门殿殿门门楣上的木雕风格相似。
基本信息:
DOI：
中图分类号:J19;B947
引用信息:
[1]贾玉平.西藏夏鲁寺三门殿美术遗存的空间分布及其观念[J].西藏研究,2022,No.194(03):121-129+2+161.
基金信息:
2020年度国家社科基金一般项目“西喜马拉雅地区的佛教遗存研究（8—15世纪）”（项目编号：20BKG026）阶段性成果