992 | 17 | 6 |
下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
长期以来,西方对于西藏的媒体建构呈现出诸多"刻板印象"。文章从西方文化集体无意识的角度切入,探讨了造成这些"刻板印象"和"集体误读"的文化主因;并分析了西方媒体对藏报道中使用的"他者化"新闻框架。最后,就西藏如何通过改善传播手段重塑其对外形象提出了建议。
Abstract:Over the years,lots of stereotypes have been witnessed in the Western reports on Tibet.in this paper,the cultural reasons leading to these stereotypes as well as the misunderstandings are discussed from the angle of collective unconsciousness.In addition,"the Other" News Frame,which is frequently employed in Western Media practice,gets analysed in detail.Finally,some suggestions are proposed to reshape Tibet's oversea image by improving the communicative methods.
[1][7]刘颖.法国媒体报道中的西藏印象——以法国“世界报”为例[J].中国藏学,2006,(4):67~73.
[2][10]陈勇、张昆.对美国媒体关于西藏问题报道的思考——兼论如何改善中国对外传播策略[J].新闻记者,2008,(8):25~28.
[3]庄曦、方晓红.全球传播场域中的认同壁垒——从《纽约时报》西藏“3.14”报道透视西方媒体“他者化”新闻框架[J].新闻与传播研究,2008,(3):6~10.
[4][美国]戴维.理查斯.差异的面纱[M].沈阳:辽宁教育出版社,2003:345.
[5][11]寇才军.外国电影中的藏文化“刻板印象”[J].西藏研究,2007,(1):36~40.
[6][美国]塞缪尔.亨廷顿.文明的冲突与世界秩序的重建[M].北京:新华出版社,2002:41.
[8]周宁.西方是怎样幻想西藏的[N].环球时报2004-04-25.
[9]王力雄.西藏:二十一世纪中国的软肋[J].战略与管理,1999,(1):21.
[12]阚道远.国际舆论冲突的政治学分析:根源.动力.途径——拉萨“3.14”事件引发的思考[J].中国矿业大学学报(社会科学版),2008,(2):54~59.
[13]杜平.没有痕迹的宣传是最好的宣传——中国如何说服世界[J].同舟共进,2008,(6):9~11.
基本信息:
DOI:
中图分类号:D677.5;G206
引用信息:
[1]刘新慧.西方对中国西藏的媒体建构之文化解读——兼论西藏对外形象重塑的思考[J].西藏研究,2010,No.120(02):10-15.
基金信息: